“On a fait cinq jours dans le désert, cinq jours sans eau, sans manger. Dans le désert il y a le soleil pendant le jour comme il y en a pendant la nuit. C’est comme si tu est en train de mourir sans savoir pourquoi, et enfin cette mort n’arrive pas. Alors dans ce moment là tu penses a Dieu, tu penses c’est lui qui garde les migrant”

Iréne nous a raconté un morceau de son parcours migratoire vers le Maroc, elle a parlé des difficultés vécues au milieu du désert et de l’incessante souffrance que les migrants vivent tous les jours.

“Ma vie au Maroc était difficile. Ma famille vive dans une situation de pauvreté compliquée et je n’ai jamais réussi à trouver un boulot pour les aider. Je n’ai même pas réussi à poursuivre mes études, puisque les conditions ne le permettaient pas. J’ai beaucoup souffert pour arriver en Espagne, j’ai été maltraité par la police à Melilla, j’ai vécu dans la rue, je faisais les poubelles pour manger et je n’avais aucun accès aux soins. Pendant le voyage j’ai vu deux amis mourir devant mes yeux. Maintenant que je suis là, je vis dans la peur constante d’être arrêté par la police, dès que je suis sans papiers. Je veux être régularisé, je veux trouver un travail et aider ma famille au Maroc.”

Hassan a partagé avec nous son voyage vers l’Europe et il nous a raconté les difficiles moments vécus dans la ville de Melilla.

“Je viens de la Côte d’Ivoire. Je suis venue au Maroc par la route. Au pays, je faisais du commerce et de la coiffure, mais ça n’était pas suffisant. J’ai décidé de partir à l’aventure pour avoir une vie meilleure. La période dans laquelle je suis partie coïncidait avec la guerre. On est passé par le Mali en autocar, et quand on est arrivé en Mauritanie, on a fini le trajet en camion. Une fois arrivée à Casa j’ai commencé à travailler chez une marocaine, mais c’était difficile. Quand elle était de bonne humeur ça allait, mais quand « ça chiait dans sa tête » ça allait mal. Elle m’autorisait à prendre une douche par semaine dans le hammam public. Chez nous ce n’était pas possible, c’était invivable. Pour ces raisons, j’ai décidé de partir vers Khouribga. Ici on tend la main, car il n’y a pas de travail. Je me sens obligée de tendre la main.”

Adjoua, Ivoirienne

« J’ai fait six pays pour arriver au Maroc et dans chaque pays c’était l’enfer. La chaleur dans le désert était invivable, il y avait soixante degrés et il y avait des personnes qui sont mortes à cause de la faim et de la soif, du climat et des piqûres de scorpion. Nous nous sommes perdus en plein désert, car on ne connaissait pas la route. Même l’eau qu’on avait avec nous était imbuvable, tellement elle était chaude. J’ai été tabassé jusqu’à avoir les os cassés sur le chemin. »

Alain, Congolais, Tanger, Mars 2021

“Quand je suis arrivé en Espagne, j’ai beaucoup souffert. C’était la première fois que j’étais arrêté et emprisonné dans une chambre. J’avais peur des espaces fermés. Il n’y avait personne qui me comprenait, personne qui m’aidait. Quand je demandais de l’aide, il me répondait “shhhhhhht”. C’était la première fois que je me sentais prisonnier, la première fois que je me sentais d’avoir commis un crime.”  

Ayoub avait 17 ans quand il a émigré de manière irrégulière vers l’Espagne. La souffrance et les difficultés vécues pendant son parcours lui ont fait regretter d’être parti de telle façon.

Aghbala, Mai 2021

هكذا تروي هيلين أسباب مغادرتها لبلدها، والمعاناة التي تعرضت لها خلال مسارات الهجرة من الكاميرون إلى المغرب، والصعوبات التي واجهتها.

“اسمي هيلين، أتيت من الكاميرون، أنا أم لثلاثة أطفال تركتهم هناك. غادرت الكاميرون لأنني أردت الهروب من زوجي الذي كان يعنفني، ويهددني ولا يسمح لي برؤية أطفالي . في أحد الأيام اقترحت علي إحدى صديقات الطفولة أن أغادر الكاميرون، لتفادي سوء معاملة زوجي ، كما فعلت هي حيث وصلت إلى إسبانيا. بدأت في الاذخار وجمع معلومات حول السفر. كان السفر أملي الوحيد، إذ حتى بقائي مع العائلة كان يشكل خطرا على حياتي.
في أحد الأيام، وبعد أن اذخرت 50000 فرنك، قررت الانطلاق نحو المجهول، دون أن أعرف حقًا إلى أين أنا ذاهبة. بمجرد وصولي إلى نيجيريا، وجدت مواطنين آخرين، وَجدتُ نساء في نفس وضعيتي وبَدأتُ العمل مَعهن… ووفقا لما يقوله الناس أن في الجزائر يمكنني العمل وكسب مال أكثر. لذلك غادرت نيجيريا في اتجاه الجزائر.
عند وصولنا إلى النيجر، ركبنا دراجات نارية أوصلتنا إلى الصحراء لمسافة خمسة أو ستة كيلومترات. وهناك استقللنا شاحنات كانت هناك نقلتنا إلى تمنراست، أول مدينة جزائرية مررنا بها. وهناك وضعونا في حجرة صغيرة، لقد كنا أكثر من 30 من النساء والأطفال والرجال.
في اليوم الموالي ليلا جاءت الشرطة وأخذتنا جميعًا إلى مخيم للاجئين بأسامكا Assamaka، وهي بلدة صغيرة في الصحراء شمال غرب النيجر في منطقة أغاديز، بالقرب من الحدود مع الجزائر طلبوا منا التوقيع على قرار الترحيل للعودة إلى بلادنا، وإذا رفضنا سنبقى في المخيم. لحسن الحظ، فإن الرجل الذي أوصلنا إلى الجزائر، والذي كان على علم بمشكلتي، وعدني بالمساعدة. أرسل لنا أشخاصًا بسيارة لمرافقتنا إلى منزله في تمنراست بالجزائر. مكثت هناك لمدة شهرين ثم اضطررنا للتوجه إلى وهران، لم يكن الأمر سهلاً على الإطلاق.، فقد قطعنا الطريق سيرًا على الأقدام، لشدة المراقبة. و إذا تم القبض عليك من طرف الشرطة فسيتم إرسالك مباشرة إلى أسامكا، وكان الضرب بالعصا أمرا مروعًا حقًا. كنا مختبئين طوال الوقت، غير قادرين على الخروج من المنازل. لم أستطع البقاء هناك، لذلك قررت مواصلة الطريق مرة أخرى، بمساعدة خالتي التي استأجرت رجلا ليرافقني إلى المغرب.
بمجرد أن انضممت إلى القافلة، استقللنا القطار، ثم سرنا لمدة يومين في غابة ليلًا ونهارً، نختبئ عند رؤية الشرطة، إلى أن وصلنا إلى وجدة. بعد ذلك، ركبت الحافلة مباشرة إلى منزل خالتي في مراكش. في منزلها كان عدة أشخاص. عرّفتني على إحدى بناتها التي كان لديها صالون لتصفيف الشعر. وظفتني للعمل معها، لذلك تمكنت من استئجار غرفة. لسوء الحظ، فبسبب الأزمة الصحية، لم يعد لدى مشغلتي ما يكفي لأداء أجورنا. اضطررت للعودة إلى منزل خالتي. كان الوضع مؤلما للغاية، لأنني هنا ولا أعرف ماذا أفعل. ..أفتقد أبنائي كثيرًا… أود على الأقل أن أسمع أصواتهم. ليس لدي وثائق. ليس لدي شيء على الإطلاق “..